La caricatura fue publicada originalmente en El Heraldo de México.

Una caricatura política publicada por el diario El Heraldo de México ha causado indignación en Guatemala por burlarse de los pueblos indígenas del país Centroamericano.

La caricatura muestra al presidente mexicano Enrique Pe√Īa Nieto llegando a Guatemala junto con su esposa Ang√©lica Rivera. Javier Duarte, el gobernador fugitivo capturado recientemente en aquel pa√≠s, se encuentra detr√°s de ellos vestido con un traje t√≠pico de los pueblos ind√≠genas guatemaltecos. Rivera, dibujada como una gaviota en honor a su apodo, est√° sentada en un sill√≥n y se queja, ‚ÄúA√ļn no entiendo por qu√© tuvimos que ir tan lejos por una se√Īora que nos va a hacer la limpieza‚ÄĚ.

Varios políticos y activistas en Guatemala han criticado la caricatura por supuestamente discriminar a los pueblos indígenas.

‚ÄúGuatemala lamenta y condena en√©rgicamente el comentario discriminatorio y racista del caricaturista del diario‚ÄĚ, escribi√≥ el Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala en un tuit.

‚ÄúEs una verg√ľenza que en nombre del humor o de la libertad de expresi√≥n como piensan algunos, se justifique el racismo y la discriminaci√≥n, y se denigre el periodismo serio y responsable‚ÄĚ, afirm√≥ la Fundaci√≥n Rigoberta Menchu en un comunicado.

Advertisement

El diario respondió a las críticas en un comunicado oficial:

“El Heraldo de México se disculpa con todas aquellas personas que se hayan sentido ofendidas por dicho cartón y particularmente con la nación chapina y su gente.

El nombre y la historia de El Heraldo de México nos comprometen y nos responsabilizan en todos sentidos a poner en alto el nombre de nuestra nación y por ende sus raíces. Nuestra casa editorial, y quienes en ella laboramos, hemos sido y seguiremos siendo incluyentes, plurales, y sobre todo respetuosos de todas las personas sin importar su nacionalidad, condición social, creencias, y preferencias.

Advertisement

El Heraldo de M√©xico, el diario que piensa joven, seguir√° ejerciendo un periodismo de calidad, en beneficio de nuestra sociedad‚ÄĚ.

Pe√Īa Nieto visit√≥ Guatemala el 5 y 6 de junio para reforzar la relaci√≥n bilateral con su hom√≥logo Jimmy Morales, quien tiene fama de hacer comentarios irreverentes. Pero seguramente ni al ex comediante le pareci√≥ chistoso la caricatura del diario mexicano.

Un d√≠a despu√©s de concluir la visita de Pe√Īa, el gobierno mexicano pidi√≥ formalmente la extradici√≥n de Duarte.