Getty

Dos mujeres guatemaltecas han denunciado a un agente de la patrulla fronteriza de Estados Unidos por supuestamente abusar de ellas sexualmente en una oficina de la agencia en Texas. Las hermanas ten√≠an 19 y 17 a√Īos cuando ocurri√≥ el incidente en julio de 2016.

La Uni√≥n Americana de Libertades Civiles (ACLU) del Norte de California present√≥ dos denuncias legales en nombre de las hermanas bajo el Acta Federal de Reclamaciones de Delitos que permite a individuos demandar al gobierno federal y buscar compensaci√≥n monetaria por da√Īos.

Las hermanas dicen que estaban perdidas cuando agentes de la patrulla fronteriza las encontraron cruzando la frontera entre Texas y Chihuahua. Fueron detenidas. Luego un agente las hizo pasar una por una a ‚Äúun cuarto que parec√≠a closet‚ÄĚ y les pidi√≥ que se quitaran la ropa, seg√ļn la denuncia.

‚ÄúHu√≠mos de Guatemala porque viv√≠amos con miedo y luego llegamos aqu√≠ y nos pas√≥ esto‚ÄĚ, dijo la hermana mayor, quien se identific√≥ como Clarita en una llamada con periodistas. Su hermana, quien es menor de edad, no ha dado un nombre.

La ACLU publicó una carta escrita por Clarita que relató los detalles gráficos de lo que sucedió cuando supuestamente fueron llevadas al cuarto por el agente.

El cuarto no ten√≠a ventanas ni muebles y ten√≠a comida. Parec√≠a una despensa de alimentos, lo cual me hizo cuestionar porque me hab√≠a tra√≠do ah√≠. Toda la situaci√≥n se sent√≠a extra√Īa desde el principio.

Cuando nos encontrábamos en el cuarto que parecía clóset, el policía bloqueó la puerta y me pidió que me quitara el suéter, la camisa y mi tank top. Dijo que esto era para asegurarse que no traía nada ilegal. Pero no paró con eso. Levantó mi brasier, metió sus manos y tocó mis pechos.

Luego exigió que me quitara mis pantalones y mis medias. Traté de calmarlo y le aseguré que no tenía nada que esconder, pero empezó a quitarme los calzones de manera forzosa. Me tocó inapropiadamente, rozando mi vagina con su mano.

Advertisement

Un vocero de la Oficina de Aduanas y Protecci√≥n Fronteriza (CBP) me dijo que la agencia no puede comentar sobre una litigaci√≥n pendiente. Me asegur√≥ que la agencia toma ‚Äúlas alegaciones de mala conducta con mucha seriedad y no hay espacio en la CBP para ese tipo de maltrato o mala conducta contra los que est√°n en nuestra custodia‚ÄĚ.

El vocero de la CBP no emitió una postura cuando le pregunté si el policía que fue nombrado en la denuncia había sido cuestionado o disciplinado.

Las hermanas est√°n demandando al gobierno federal por $750,000 d√≥lares cada una citando da√Īos personales, seg√ļn la denuncia. Sus abogados dicen que las hermanas siguen sufriendo emocionalmente por el supuesto asalto.

Advertisement

Mitra Ebadolahi, una abogada con el Proyecto de Litigaci√≥n Fronteriza de la ACLU en los condados de San Diego e Imperial, dice que este caso le preocupa a√ļn m√°s por la ola de contrataciones que ha propuesto Donald Trump. El nuevo presupuesto de la administraci√≥n desglosa la contrataci√≥n de 5,000 nuevos agentes para la patrulla fronteriza.

La abogada dice que le preocupa que los agentes no sean investigados y cuestionados adecuadamente durante el periodo de contrataci√≥n, tomando en cuenta los reportes de abuso. En 2014, la ACLU present√≥ una denuncia administrativa en nombre de m√°s de 100 ni√Īos que supuestamente fueron abusados verbalmente, sexualmente y f√≠sicamente cuando estaban en la custodia de la CBP.

‚ÄúLa CBP tiene que tomar responsabilidad por el abuso sexual de sus polic√≠as contra estas v√≠ctimas vulnerables‚ÄĚ, dijo la abogada de la ACLU del Norte de California, Angelica Salceda, en un comunicado. ‚ÄúNo han habido procesos penales contra el polic√≠a involucrado. La CBP no est√° por encima de la ley y sus abusos de poder no se deben tolerar‚ÄĚ.