Barry Brecheisen/Invision/AP

Los organizadores del festival ‚ÄėSouth by Southwest‚Äô (SXSW) que se celebra en Austin, Texas cada a√Īo se han retractado de una pol√≠tica migratoria que desat√≥ cr√≠ticas y protestas.

La polémica se centró en una de las cláusulas que aparecen en los contratos que deben firmar los artistas para tocar en el festival. La cláusula le advertía a los artistas internacionales que si hacían cualquier cosa para "afectar negativamente la viabilidad" de su aparición en el festival, podrían ser entregados a las autoridades migratorias de Estados Unidos.

Los organizadores del festival anunciaron este martes que eliminar√°n la cl√°usula migratoria para la siguiente ronda de contratos.

El festival se disculpó y reiteró su compromiso mediante un comunicado:

Tras el anuncio de la √ļltima prohibici√≥n de viaje del Presidente Trump, SXSW desea reafirmar su oposici√≥n contra estas √≥rdenes ejecutivas y proporcionar apoyo continuo a los artistas que viajen desde pa√≠ses extranjeros a nuestro evento.

Advertisement

El festival que incluye exposiciones sobre tecnolog√≠a, cine y m√ļsica se ha comprometido a "cambiar el idioma en nuestras invitaciones para artistas y el acuerdo de presentaciones para el 2018 en adelante". El festival tambi√©n busca "eliminar la opci√≥n de notificar a las autoridades de inmigraci√≥n en situaciones en las que un artista extranjero llegara ‚Äėafectar negativamente la viabilidad de la actuaci√≥n oficial del artista‚Äô‚ÄĚ.

La cl√°usula migratoria acapar√≥ la atenci√≥n de los medios¬†cuando el m√ļsico Told Slant public√≥ una imagen del contrato en su cuenta de Twitter:

Advertisement

Slant dijo que cancelaría su participación en el festival para protestar contra los lineamientos del contrato.

Despu√©s de que el director general del festival Roland Swenson sugiriera que la imagen podr√≠a haber sido manipulada, el m√ļsico public√≥ un video que muestra todos los lineamientos del contrato.

Advertisement

"Antes de aclarar la situaci√≥n cre√≠mos que este artista hab√≠a tomado nuestro lenguaje fuera de contexto. Nos disculpamos por este error‚ÄĚ, escribieron los organizadores en un comunicado¬†publicado el 3 de marzo.

Tras la revelación de Slant, varios artistas también se declararon en contra de la política y firmaron una carta  exigiéndole al festival disculparse y retractarse de la política migratoria.

Al parecer los organizadores del festival cumplieron con las exigencias de los artistas. Reiteraron su compromiso de "unirse contra la injusticia".

Advertisement

‚ÄúEn los 31 a√Īos de existencia de SXSW, nunca hemos denunciado a ning√ļn artista o participante ante una agencia de inmigraci√≥n‚ÄĚ, subrayaron los organizadores.

"Nos gustar√≠a pedir disculpas de nuevo por el lenguaje en nuestros acuerdos‚ÄĚ, escribieron los organizadores del festival. "Nos preocupamos profundamente por la comunidad a la que servimos, y nuestro evento es un espacio abierto y seguro para todas las personas‚ÄĚ.