AP

Mientras los residentes de la costa de Texas están preparando sus maletas para huir de los riesgos del huracán Harvey, la autoridades amenazan con la posibilidad de que el éxodo provocado por la tormenta se aproveche para que la policía de aduanas utilice sus puntos de control en las carreteras del estado, a pesar del desastre inminente.

‚ÄúLos puntos de control de los patrulleros fronterizos s√≥lo se cerrar√°n si presentan un riesgo para el p√ļblico que est√° viajando y nuestros polic√≠as‚ÄĚ, dijo la agencia en un comunicado dirigido al diario The Texas Tribune:

Los recursos de la patrulla fronteriza, incluidos los trabajadores y el transporte, se desplegar√°n si se necesitan para aumentar los esfuerzos y capacidades de las autoridades locales. La patrulla fronteriza es una agencia policial y no abandonaremos nuestras obligaciones.

Dicho de otra manera, los inmigrantes indocumentados que no saldrían de su comunidad por otra razón, ahora tienen un dilema pesado: quedarse en sus casas y arriesgar sus vidas frente lo que podría ser una catástrofe, o huir y arriesgarse a ser detenidos y deportados.

‚ÄúMe preocupo cada a√Īo durante la temporada de los huracanes porque s√© que yo y mi esposo no podemos regresar a M√©xico, por la inseguridad‚ÄĚ, le dijo una inmigrante indocumentada al diario brit√°nico The Guardian cuando empez√≥ la temporada el a√Īo pasado. ‚ÄúEl riesgo que podemos correr al subir es que nos deporten‚ÄĚ.

Esta decisi√≥n ha sido diferente que la del a√Īo pasado. En 2016, durante el hurac√°n Mateo, la agencia public√≥ un comunicado con la Oficina de Inmigraci√≥n y Control de Aduanas diciendo lo siguiente: ‚ÄúNo habr√° iniciativas migratorias asociadas a las evacuaciones o los albergues relacionados al [hurac√°n] Mateo, incluyendo el uso de puntos de control para prop√≥sitos de control migratorio en zonas impactadas durante una evacuaci√≥n‚ÄĚ.

Advertisement

Este artículo fue publicado originalmente en inglés.